Социальная сеть X, ранее известная как Twitter, сменила пользовательское имя на Tweet.app. Поводом стало решение федерального суда, признавшего недействительным ряд элементов старого бренда, но при этом разрешившего частично использовать прежние символы.

Суд постановил, что само слово Twitter охраняется товарным знаком другой компании и не может применяться X Corporation в коммерческих целях. Одновременно с этим суд счёл, что короткое слово tweet, а также стилизованное изображение птицы, утратили правовую защиту и стали общеупотребительными обозначениями коротких сообщений в интернете.

Юристы X назвали вердикт двойственным: компания теряет историческое название платформы, но сохраняет право использовать птицу, слово tweet и связанный с ними визуальный стиль в отдельных продуктах и сервисах. По итогам разбирательства X перевела основной домен и страницу бренда в социальной сети на Tweet.app, оставив птицу в логотипе вспомогательных проектов.

Контекст спора связан с серией исков со стороны старого юридического лица Twitter Inc., которое после покупки Илоном Маском в 2022 году было поглощено новой структурой — X Corp. Бывшие владельцы оспаривали передачу прав на бренд и связанные с ним обозначения. Суд согласился, что полное название Twitter как товарный знак не может быть присвоено новой компании, так как было зарегистрировано до сделки и принадлежит другой стороне.

Вместе с тем суд отметил, что слово tweet стало общим термином для коротких публикаций и перестало ассоциироваться с конкретной компанией ещё до смены собственника. Аналогичная логика применена и к изображению птицы: логотип используется в разных медиа и сервисах, что лишает его правовой охраны.

В X заявили, что продолжат работать под брендом X, а Tweet.app станет официальной площадкой коротких публикаций и одним из ключевых доменов компании. Переименование уже отражено в адресной строке, профилях в сторонних сервисах и мобильных приложениях. Пользователям обещали сохранить учётные записи, контент и переписку без изменений.

Эксперты по интеллектуальной собственности обращают внимание на редкую формулировку решения: суд одновременно ограничил использование полного имени и оставил компании возможность опираться на сокращённый бренд. По их оценке, это может создать прецедент для других технологических компаний, чьи названия со временем превратились в общеупотребительные термины — от поисковых запросов до названий форматов файлов.

В ближайшие недели X Corp намерена обновить интерфейс Tweet.app, добавив туда расширенные функции публикации текста, изображений и коротких видео. Под прежним именем Twitter компания планирует сохранить архивные ссылки и инструменты для разработчиков, использующих API.