Хосты рубрики Weekend Update Майкл Чи и Колин Джост приняли участие в выпуске телевикторины Who Wants to Be a Millionaire. В ходе игры участникам предстояло ответить на вопрос стоимостью 4 тысячи долларов, касающийся творчества певицы Тейлор Свифт.
Суть задания заключалась в определении самой короткой композиции с нового альбома исполнительницы The Life of a Showgirl. При этом в формулировке вопроса содержалась подсказка о наличии в названии трека двусмысленных намёков. Варианты ответов включали песни «Wood», «Anti-Hero», «Cruel Summer» и «Karma».
Реакция Майкла Чи на такой поворот событий была мгновенной: он выразил сомнение, отметив, что тема интимных намеков кажется ему сложной для шутки. Ведущий шоу Jimmy Kimmel Live поддержал его реплику, добавив, что слушатель, вероятно, имеет в виду другого персонажа с похожим именем.
Колин Джост подошел к решению задачи иначе. Он начал вслух анализировать хронометраж предложенных треков, приводя приблизительные цифры. По его расчетам, длительность «Cruel Summer» составляет 3 минуты 23 секунды, а «Karma» — 4 минуты 24 секунды. Затем он предположил, что правильный ответ может быть связан с песней «Wood», сославшись на контекст лирики, где упоминаются размеры.
Услышав объяснения коллеги, Майкл Чи быстро принял решение зафиксировать выбор. Друзья выбрали вариант «Wood». Это оказалось верным решением, так как данная композиция действительно является самой короткой на альбоме и содержит соответствующие текстовые отсылки.
За победу в раунде участники получили 250 тысяч долларов. Все средства были направлены в благотворительные фонды Answer the Call и Food Bank for NYC.
- — компания Meta Platforms Inc., владеющая Facebook* и Instagram*, признана экстремистской организацией, её деятельность запрещена на территории РФ.
