Кире Ирвинг планирует вернуться в состав Даллас Мэверикс, пропустивший весь сезон 2025 года после травмы ACL. Травма произошла вскоре после трансфера Луки Дончича в 2025 году. В сообщении для фанатов Ирвинг поблагодарил за терпение: «Хочу поблагодарить моих MFFL за терпение. Я жду возвращения домой и игры перед вами, чтобы снова услышать поддержку зрителей». В сезоне 2026 года Ирвинг сыграет вместе с новичком Коопером Флаггом, удостоенным звания НБА Руки Года. Несмотря на сомнения фанатов относительно его формы, команда не рассматривает трансфер. Видео тренировок Ирвинга показывают, что он близок к своему обычному уровню. Если он вернёт форму, Мэверикс могут претендовать на плей-офф в Западной конференции. Сезон стартует 21 октября 2026 года против Хьюстон Рокетс.