Пользователи Google Maps из США вместо привычного Lake Ontario теперь видят на карте Lake America. Для канадцев название осталось прежним — Lake Ontario. Пользователям из других стран сервис показывает оба варианта через слэш: Lake Ontario (Lake America).
Переименование совпало с аналогичной историей, которая ранее произошла с Мексиканским заливом. На картах Google для американской аудитории он отображается как Gulf of America. Решение отражает политику администрации Дональда Трампа по переименованию географических объектов в начале 2025-го: тогда американский президент подписал указ о возвращении ряду территорий прежних или альтернативных названий.
По данным СМИ, запрос на смену подписи в Google Maps поступил от властей США через платформу Geographic Names Information System. После этого крупные картографические сервисы, включая Google и Apple, начали обновлять названия в своих продуктах. Показ альтернативного варианта для пользователей из других стран — стандартная практика Google при расхождениях между разными географическими справочниками.
Озеро Онтарио — один из пяти Великих озёр Северной Америки, граница между США и Канадой проходит по его водной поверхности. На американском берегу расположен город Рочестер, на канадском — Торонто.
