Сценарист Саймон Стефенсон подал иск о нарушении авторских прав против творческой команды фильма «The Holdovers», получившего признание в 2023 году. Стефенсон утверждает, что режиссер Александр Пейн и сценарист Дэвид Хеминсон использовали материал из его нереализованного сценария «Frisco» для создания сценария «The Holdovers».

Иск, поданный в среду, обвиняет Пейна и его соавторов в заимствовании 46 инцидентов из сценария «Frisco» и их переработке для «The Holdovers». Стефенсон, известный своими работами для Pixar, включая «Luca» и «Paddington 2», утверждает, что Пейн получил несколько копий его сценария «Frisco» в 2013 году, прежде чем проект был передан на реализацию.

В исковом заявлении указывается, что параллели между двумя работами очевидны. Например, в сценарии «Frisco» детская боль превратилась в интернат, циничный педиатр стал циничным учителем, а одаренный пациент — одаренным учеником.

Стефенсон также приводит детали из черновика сценария «The Holdovers» от мая 2021 года. В нем подросток по имени Ангус (в исполнении Доминика Сессы) упоминает поездку на медицинскую конференцию. Однако в финальной версии фильма такой конференции не существует, и ни взрослый главный герой, ни подросток не путешествуют для участия в ней. По мнению истца, эта деталь принадлежит сюжету «Frisco», и ее присутствие в раннем черновике «The Holdovers» является доказательством незаконного копирования. Устранение этой детали в финальной версии, при сохранении окружающих строк, свидетельствует о попытке скрыть факт заимствования.

В качестве доказательств Стефенсон представил электронные письма, свидетельствующие о том, что Пейн и его сотрудники получали и признавали существование сценария «Frisco», что указывает на их знакомство с работой до начала производства.

В качестве ответчиков в суде указаны Александр Пейн, Дэвид Хеминсон, продюсер Марк Джонсон, а также компании Gran Via Productions, Focus Features, Miramax, их материнские структуры и Honest Scholar.

Стефенсон требует возмещения фактического ущерба, судебного запрета на дальнейшее использование его авторских прав и возмещения гонораров адвокатам.