Нэнси Картапрайт, актриса, ставшая голосом Барта Симпсона с 1989 года, превратила обычный визит в Starbucks в мини‑скетч. 13 октября 2026 она разместила в своём официальном аккаунте в X короткое видео, в котором заказывает кофе, имитируя голос персонажа Нельсона Мантца из «Симпсонов».
В начале ролика актриса приветствует сотрудника окна, заявляя, что она из города Спрингфилд, и просит принять заказ. Затем она делает конкретный запрос: «Талль половинный соевый латте при 120 градусах, 10 порций ванили и дополнительный взбитый крем». После оформления заказа Картапрайт узнаёт имя сотрудника – Эрни – и переключается на характерный хихикающий голос Нельсона, произнося: «Нельсон Мандела‑Мантц, враг Барта Симпсона».
Сотрудник быстро распознаёт имитацию и спрашивает, не является ли это её естественным голосом. Актриса отвечает, интересуясь, является ли он поклонником сериала. Эрни реагирует восторженно: «О, боже, это так круто! Я рос, смотря «Симпсонов» с дядей». Далее Картапрайт проверяет, принимает ли кафе продовольственные талоны, получает отрицательный ответ и, улыбаясь, хвалит сотрудника за спортивный дух, добавляя: «Распространяй любовь». В конце ролика актриса приглашает зрителей предложить, какого персонажа она могла бы озвучить в следующем заказе.
Помимо Барта, Картапрайт известна голосами Нельсона Мантца, Ральфа Виггма, Тодда Фландерса и Мэгги Симпсон. Видео подчёркивает её многогранность и даёт фанатам возможность увидеть её работу за пределами студийной кабины. Ролик быстро набрал популярность в соцсетях, получив множество комментариев от поклонников сериала, желающих увидеть новые импровизации актрисы в формате drive‑thru.
