В разделе «Короткие письма» газеты The Guardian появились два отклика, связанных с недавними публикациями издания.

Читатель из Эксетера Билл Кросс обратил внимание на статью о трудностях, в которых оказались рыбные лавки с чипсами (fish and chip shops). По его замечанию, в материале почти не говорится о самих картофельных чипсах. По словам Кросса, практически все предприятия общепита перешли на замороженные картофелины, которые лишь разогревают. Он признаёт результат «безупречно плохим» и из-за этого перестал заказывать блюда с чипсами. Его дядя был известным в округе рыбаком-жарщиком: в лавке рядом с фритюрницей стояла машина для нарезки картофеля, и картошку жарили по мере необходимости. По словам читателя, из правильного картофеля свежежареные чипсы получаются восхитительными — не сухие и не пыльчатые, как замороженные. Он призывает вернуть настоящую жареную картошку.

Второе письмо написал Ангус Макдональд из Боннесса на берегу Форта. Он отсылает к дискуссии о тесте Тьюринга — проверке на способность машины имитировать человека. Макдональд считает, что первоначальный вопрос «может ли машина выдать себя за человека» уже не так проверочен, и предлагает обновлённую формулировку: кто первым получит место в программе Thought for the Day на BBC Radio 4 — искусственный интеллект с галлюцинациями о своём создателе или человек-атеист. Сравнение, по замыслу автора, высмеивает как склонность ИИ к выдумкам, так и самоуверенность живых собеседников.

Обе письма опубликованы на страницах The Guardian на этой неделе. Ссылки на исходные материалы — в разделах бизнеса и технологий издания от 17 и 18 сентября.