Цунами Умино, автор манги «The Full-Time Wife Escapist» (в русскоязычной среде известна как «Трудоголик из Отавары» и по дораме Nige Hanzе, снятой по её мотивам), запускает новый сериал. Он стартует в декабре.

Речь идёт о полноценной серии по мотивам ваншота «Omiai Tantei Katabiranotsuji Nagi» — короткой истории, которую Умино выпустила ранее. Теперь одноимённая история получит продолжение в формате регулярной манги.

Для читательницы это первая новая серия за время после «The Full-Time Wife Escapist» — работы, которая принесла Умино широкую известность за пределами Японии благодаря экранизациям. Подробности о журнале, в котором выйдет сериал, и точной дате старта в исходном сообщении не приводятся — известно лишь, что релиз запланирован на декабрь.

«Omiai Tantei Katabiranotsuji Nagi» — история о свахе-детективе, что отражено в самом названии: «омиай» — традиционная японская практика организованных знакомств с целью брака. Сочетание детективного жанра и темы сватовства характерно для стиля Умино, которая обычно строит сюжеты вокруг бытовых и семейных ситуаций с ироничной подачей.

Практика перевода ваншотов в полноценные серии распространена в индустрии: редакции журналов тестируют историю на реакции читателей, и при положительном отклике запускают сериализацию. Судя по анонсу, ваншот Умино прошёл такую проверку.

О том, выйдет ли новая манга на русском языке, информации пока нет.