В сериале «Анатомия страсти» (Grey's Anatomy) намечается напряжённое возвращение. Бенсон «Блю» Кван, которого играет Гарри Шум-младший, вновь появится в клинике Grey-Sloan, но тёплого приёма, судя по промо-ролику, он не получит.

Поводом для возвращения стало решение Сета Нортона (Джеймс Уолк), который повторно зачислил Квана в программу ординатуры. Это произошло в эпизоде, показанном в четверг, 22 октября. Следующая серия носит название «It's All Wrong, But It's All Right» — «Всё неправильно, но всё правильно».

В promotional-ролике к новому эпизоду видно, что коллеги не спешат радоваться возвращению Квана, хотя формально он снова в команде больницы. Чем обернётся для героя этот второй шанс, создатели пока не раскрывают.

Вторая сюжетная линия анонса касается Симоны: по словам авторов превью, её здоровье ухудшается быстрыми темпами. Ролик намекает, что состояние персонажа станет одним из центральных в ближайших эпизодах.

Новая серия «Анатомии страсти» выйдет в эфир на следующей неделе.